般若波罗密多心经（日语）

1.般若波罗密多心经(英译)
http://www.immmusic.com/product/music/imm1030.mp3
2.般若波罗密多心经(日语)
http://www.immmusic.com/product/music/imm1030ii.mp3
3.般若波罗密多心经(日语)
http://www.immmusic.com/product/music/imm1030iii.mp3
日文
佛(ぶつ)说(せつ)摩(ま)诃(か)般(はん)若(にゃ)波(は)罗(ら)蜜(みっ)多(た)心(しん)经(ぎょう)


观自在菩萨　　　　　
かんじざいぼさつ
_________________________________________

行深般若波罗蜜多时　
ぎょうじんはんにゃはらみったじ
_________________________________________

照见五蕴皆空
しょうけんごうんかいくう

_________________________________________

度一切苦厄
どいっさいくやく
_________________________________________

舎利子
しゃりし
_________________________________________

色不异空　空不异色
しきふいくう　くうふいしき
_________________________________________

色即是空　空即是色
しきそくぜくう　くうそくぜしき _________________________________________
受想行识　亦复如是
じゅそうぎょうしき　やくぶにょぜ _________________________________________

舎利子
しゃりし
_________________________________________

是诸法空相
ぜしょほうくうそう
_________________________________________

不生不灭
ふしょうふめつ
_________________________________________

不垢不净
ふくふじょう
_________________________________________

不増不减
ふぞうふげん
_________________________________________

是故空中
ぜこくうちゅう
_________________________________________

无色　无受想行识　
むしき　むじゅそうぎょうしき _________________________________________

无眼耳鼻舌身意
むげんにびぜっしんに
_________________________________________

无色声香味触法
むしきしょうこうみそくほう _________________________________________

无眼界乃至　无意识界　
むげんかいないし　むいしきかい_________________________________________

无无明亦无无明尽　
むむみょうやくむむみょうじん _________________________________________


乃至无老死　亦无老死尽
ないしむろうし　やくむろうしじん _________________________________________

无苦集灭道
むくしゅうめつどう
_________________________________________


无智亦无得　以无所得故　
むちやくむとく　いむしょとくこ _________________________________________

菩提萨埵　
ほだいさった　
_________________________________________

依般若波罗蜜多故　
えはんにゃはらみったこ _________________________________________


心无罣碍
しんむけいげ
_________________________________________


无罣碍故　无有恐怖
むけいげこ　むうくふ
_________________________________________

远离一切颠倒梦想
おんりいっさいてんとうむそう　 _________________________________________


究竟涅盘　
くぎょうねはん
_________________________________________


三世诸佛　
さんぜしょぶつ
_________________________________________


依般若波罗蜜多故
えはんにゃはらみったこ _________________________________________


得阿耨多罗三藐三菩提
とくあのくたらさんみゃくさんぼだい _________________________________________

故知
こち
_________________________________________


般若波罗蜜多
はんにゃはらみった
_________________________________________


是大神呪
ぜだいじんしゅ
_________________________________________


是大明呪
ぜだいみょうしゅ
_________________________________________


是无上呪
ぜむじょうしゅ
_________________________________________


是无等等呪
ぜむとうどうしゅ
_________________________________________


能除一切苦
のうじょいっさいく
_________________________________________


眞实不虚
しんじつふこ
_________________________________________


故说般若波罗蜜多呪　即说呪曰
こせつはんにゃはらみったしゅ　そくせつしゅわっ _________________________________________

羯谛羯谛　波罗羯谛
ぎゃていぎゃてい　
_________________________________________

波罗僧羯谛
はらそうぎゃてい
_________________________________________


菩提娑婆诃
ぼじそわか
_________________________________________


般若心经
はんにゃしんぎょう